OTTAWA – Le Parti vert du Canada est profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9 par le r\u00e9cent accord conclu entre la ville de Burnaby et Trans Mountain, qui r\u00e9duit au silence les critiques publiques de la ville \u00e0 l'\u00e9gard de l'ol\u00e9oduc controvers\u00e9 Trans Mountain Expansion (TMX), qui appartient au gouvernement depuis 2019. En vertu d'un accord de 20 millions de dollars, Burnaby a accept\u00e9 de cesser toute « communication publique n\u00e9gative » au sujet de Trans Mountain, ce qui soul\u00e8ve de s\u00e9rieuses questions \u00e9thiques et d\u00e9mocratiques.<\/p>
« Ce type d'accord ne devrait pas \u00eatre l\u00e9gal au Canada », a d\u00e9clar\u00e9 Elizabeth May, chef du Parti vert. « Nos gouvernements, \u00e0 tous les niveaux, doivent avoir la capacit\u00e9 de tenir les entreprises responsables des actions qui menacent la s\u00e9curit\u00e9 publique et l'environnement. La ville de Burnaby a la responsabilit\u00e9 de prot\u00e9ger sa population et ne devrait jamais \u00eatre contrainte au silence. Puisque TMX est une soci\u00e9t\u00e9 d'\u00c9tat, il s'agit de fonds publics qui font obstacle \u00e0 la libert\u00e9 d'expression. »<\/p>
L'accord, publi\u00e9 discr\u00e8tement sur le site web de la ville de Burnaby, pr\u00e9voit l'allocation de 20,1 millions de dollars \u00e0 la planification des mesures d'urgence et \u00e0 l'am\u00e9lioration de la s\u00e9curit\u00e9 en rapport avec les activit\u00e9s de Trans Mountain. Toutefois, l'accord interdit \u00e9galement \u00e0 la ville de Burnaby de faire des « communications publiques n\u00e9gatives » au sujet de Trans Mountain, qu'elles soient factuelles ou fond\u00e9es sur des opinions.<\/p>
Le moment choisi pour conclure cet accord est particuli\u00e8rement troublant, \u00e9tant donn\u00e9 qu'il y a quelques semaines \u00e0 peine, Burnaby a publi\u00e9 un rapport soulignant les risques catastrophiques pos\u00e9s par un incident potentiel au parc de stockage de Burnaby Mountain ou au terminal d'exportation maritime. La ville s'oppose depuis longtemps \u00e0 l'extension de l'ol\u00e9oduc Trans Mountain, soulevant fr\u00e9quemment des pr\u00e9occupations concernant la s\u00e9curit\u00e9 publique, les risques environnementaux et le non-respect des droits des peuples autochtones.<\/p>
« R\u00e9duire au silence la voix d'une municipalit\u00e9 sur une question aussi cruciale est antid\u00e9mocratique et dangereux. Cet accord emp\u00eache la ville de Burnaby de remplir son devoir envers sa population, de communiquer ouvertement sur les risques et de d\u00e9fendre la s\u00e9curit\u00e9 publique. C'est inacceptable », a ajout\u00e9 Elizabeth May. « Il s'agit d'une tentative flagrante de Trans Mountain d'acheter le silence de la ville et cela sape la confiance des gens envers le gouvernement local et la transparence des entreprises. »<\/p>
Le Parti vert demande une enqu\u00eate approfondie sur la l\u00e9galit\u00e9 de cet accord, qui pourrait contrevenir aux lois constitutionnelles ou f\u00e9d\u00e9rales relatives \u00e0 la transparence et \u00e0 la responsabilit\u00e9 publique. Les municipalit\u00e9s ont la responsabilit\u00e9 fondamentale de d\u00e9fendre l'int\u00e9r\u00eat public et les accords de ce type cr\u00e9ent un dangereux pr\u00e9c\u00e9dent en ce qui concerne l'influence des entreprises sur les politiques publiques.<\/p>
« La population a le droit de savoir quand sa s\u00e9curit\u00e9 est menac\u00e9e. Aucune somme d'argent provenant d'une entreprise ne devrait pouvoir acheter le silence ou la complicit\u00e9 d'une entreprise gouvernementale », a conclu Elizabeth May. « Nous continuerons \u00e0 tenir Trans Mountain et tous les niveaux de gouvernement responsables de la protection de nos communaut\u00e9s, de notre environnement et de notre avenir. »<\/p>
#####<\/strong><\/p> Pour plus d'informations ou pour organiser une entrevue : <\/strong><\/p> Fabrice Lachance Nov\u00e9<\/strong><\/p> Attach\u00e9 de presse<\/strong><\/p> 514-463-0021<\/strong><\/p> media@partivert.ca<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" OTTAWA – Le Parti vert du Canada est profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9 par le r\u00e9cent accord conclu entre la ville de Burnaby et Trans Mountain, qui r\u00e9duit au silence les critiques publiques de […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false},"location":[33],"section":[],"class_list":["post-957","article","type-article","status-publish","hentry","location-ottawa"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.greenparty.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article\/957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.greenparty.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/article"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.greenparty.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/article"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.greenparty.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenparty.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/location?post=957"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.greenparty.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}