Bénévol: Traducteur(trice) – Bureau national

Objectif

Offrir des services de traduction pour les employés du Parti Vert du Canada.

Tâches/Responabilités

  • Répondre aux besoins en traduction (anglais-français) sur une base continue;
  • Rapportez régulièrement les heures de bénévolats effectuées;
  • Engagement aux six principes directeurs du Parti Vert du Canada;
  • Adhérence à l'Accord de confidentialité des Bénévoles;
  • Ne pas être un membre d’aucun autre parti politique fédéral.

Compétence

  • Excellentes aptitudes de traduction sont essentielles;
  • Expérience antérieure en traduction serait préférable - des échantillons de votre travail seront demandés pour être révisés;
  • Doit posséder un style d’écriture et de traduction clair et précis;
  • Bonne gestion du temps et sens de l’organisation;
  • Très bonne connaissance des ordinateurs, plus particulièrement des logiciels de traitement de texte et de correspondance électronique;
  • Excellentes habiletés de communication.

Lieu et Heures de travail

Les tâches de traduction peuvent être complétées de la maison ou au bureau national. Le nombre d’heures par semaine varie selon les besoins du PVC.

Orientation/Formation

L'orientation au Parti Vert du Canada (PVC) sera fournie par le Coordonnateur des ressources bénévoles. Pour les besoins spécifiques de traduction, la formation sera fournie par l’employé faisant la demande de traduction.

Personne Contact

Debra Thornington, Coordonnatrice des ressources bénévoles
Parti Vert du Canada, Bureau National
204-396 Rue Cooper, Ottawa, ON
Téléphone: 613-562-4916 poste 234; 1-866-868-3447 poste 234
Courriel: debra.thornington@greenparty.ca